英会話を楽しくするイディオム~keep (someone) posted~

英会話を楽しくするイディオム~keep (someone) posted~

英会話を楽しくするイディオムを1つずつ紹介していきたいと思います。

 

今回は…

keep (someone) posted

直訳➔「(誰か)に掲示し続ける」

会話例で、意味を想像してみてください。

(このページの最後に和訳があります。)

会話例

A:  I`m holding a fundraising event next month. Are you interested? 

B:  Sure. When is it? 

A:  The date has not yet fixed, but probably at the end of next month. 

B:  Okay. Keep me posted

 

😎

keep (someone) posted

(経過を伝える、連絡を保つ、最新情報を絶えず伝える)

 

<上の会話和訳>

A: 来月、寄付金集めのイベントを開くんだけど、興味ある?

B: もちろん、いつなの?

A: 日にちはまだ決まってないんだけど、多分、来月末かな。

B:オッケー。いろいろ決まったら教えてね。

 

 

《同じように使われるフレーズ》

*Keep someone updated 

*Let someone know 

 

 

 

いかがでしょう。ぜひ使ってみてくださいね。