言語学習の目標設定の仕方#2 How to set a goal for language-learning

言語学習の目標設定の仕方#2 How to set a goal for language-learning

言語学習を続けていくために、目標設定がとっても重要です!

It is very important to set a goal in order to stay motivated in language-learning. 

パート1で長期目標の設定について書きました。まだ読んでない方は、是非読んでみてください。

In part 1,  I shared how to set a long-term goal for language-learning. Check it out if you haven`t already. 

言語学習の目標設定の仕方#1 How to set a goal for language-learning

今回は… 

This time…

短期目標の立て方についてです。

talk about how to set short-term goals.  (*^^)v

まず、長期目標と現状の距離を把握する必要があります。

First, you have to clarify where you stand, and what you need to do to reach your goal. 

例えば、 

For example, 

長期目標:「8カ月後、旅行で目標言語だけを使って陶芸教室に参加する。」 

Long-term goal: “Join a pottery lesson using only the target language during the trip in eight months”. 

現状:文を作ることはできるが、質問を聞き取ってすぐに答えることができない。

current situation:  be able to make sentences, but cannot respond to questions quickly in the target language. 

ギャップ: リスニングとスピーキング・スキル

Gap: listening & speaking skill  

このケースでは、読み書きではなく、「会話」を目標としているので、読み書きを積極的に行う必要はない。現在の目標達成のために、リスニングとスピーキングのスキルを伸ばす必要がある。

In this case, they do not have to work hard on reading & writing because their current goal is “to be able to communicate (face to face)”. In order to achieve their current goal, they need to improve their listening & speaking skill. 

次に、短期ゴールを立てましょう。

Next, let`s set short-term goals. 

6カ月後に目標を達成したいので、それに間に合うように短期目標を立てていきます。

They want to achieve the goal in 6 months, so they have to make short-goals according to the deadline. 

短期目標は1カ月毎(または2カ月毎)に設定しましょう。

Short-term goals should be set every month (or every two months, up to you). 

3月に学習を始めるとしたら、

3月の目標、4月の目標、5月の目標・・・という形で目標を立てます。

If you are starting language-learning in March, 

set the goal for March, for April, for May …. 

例えば、 

For example, 

3月末までに…:躊躇することなく、言語交換パートナー(または講師)に目標言語で質問をすることができる。

March : be able to ask questions in the target language to my language-exchange partner (or teacher) without hesitation

4月: 言える表現を増やし、自分の話しを簡単に理解してもらえるようにする。

April: increase the expressions I can use in conversations and make myself understood easily.

このような感じですね。 Like this. 

長くなってしまったので、学習タスクについては、次回書きたいと思います。

As getting longer,  I`ll talk about action items next time. 

読んでいただき、ありがとうございました。

Thank you for reading!